O meni — Matrona Zirić

Zdravo!

Ja sam Matrona Zirić.

Odgovorna sam i pedantna, uvek vodim računa o tačnosti i organizaciji. Komunikativna sam i strpljiva, lako ostvarujem saradnju sa drugima i efikasno rešavam izazove.

Posvećena sam detaljima i kvalitetu, s ciljem postizanja najboljih rezultata.

Iskustvo

Fotograf i digitalni menadžer

2023 – Trenutno

Promocija brendova kroz sponzorisane kampanje i vizuelni identitet

Avena Smart doo

2025 – 2026

Usmeno i pismeno prevođenje sa nemačkog na srpski i obrnuto

Obrazovanje

Osnovna škola

2012 – 2020

„VS 27“ Linc, Austrija

OŠ „Braća Nedić“ Valjevo

OŠ „Ivo Lola Ribar“ Sombor

Srednja škola

2020 – 2024

Gimnazija „Veljko Petrović“ Sombor

Univerzitet

2024 – Trenutno

Filozofski fakultet u Novom Sadu

Nemački jezik i književnost

Stručnost

Digitalni menadžer
Fotografija i vizuelni dizajn
Prilagođavanje tona i stila prevoda ciljanoj publici
Događaji i promocije
Pisanje i urednički rad
Međukulturna komunikacija

Jezici

Srpski (maternji)
Engleski (A1)
Nemački (B1)
Ruski (A1)

Programi

Adobe Creative Suite
Procreate